✨ 대림절의 의미
1. 예수님의 ‘초림’을 기념
예수님께서 이 땅에 아기로 오신 성탄절(Christmas)을 준비하며 기다리는 기간입니다.
2. 예수님의 ‘재림’을 기다림
단지 과거의 사건을 기념하는 것이 아니라, 장차 다시 오실 예수님을 소망하며 믿음으로 준비하는 기간이기도 합니다.
3. 회개와 준비의 시간
마음을 깨끗하게 하고, 사랑과 나눔으로 예수님을 맞이할 준비를 하는 영적인 훈련의 시기입니다.

???? 기간
• 성탄절 전 네 번째 주일부터 시작해 **성탄 전날(12월 24일)**까지 이어집니다.
• 보통 4주 동안 계속되며, 각 주에는 희망, 평화, 기쁨, 사랑을 상징하는 촛불을 하나씩 밝힙니다.

✨ Meaning of Advent
1. Commemorating the First Coming of Jesus
It is a time to prepare for and await Christmas, when Jesus came to this world as a baby.
2. Waiting for the Second Coming of Jesus
Advent is not only about remembering a past event but also about hoping and preparing in faith for the return of Christ.
3. A Time of Repentance and Preparation
It is a spiritual season to purify our hearts and prepare to welcome Jesus through love, sharing, and reflection.

???? Duration
• Advent begins on the fourth Sunday before Christmas and continues until Christmas Eve (December 24).
• It usually lasts for four weeks, and each week a candle symbolizing hope, peace, joy, and love is lit.

대림절(Advent)의 의미와 4주 촛불 안내
????️ 1주차 — 희망의 촛불 (보라색)
• 의미: 예언자들이 약속한 메시아의 오심을 소망하며 기다림
• 성경 주제: “어둠 속에 빛이 비치리라” (이사야 9:2)
• 기도 내용: 주님 오실 길을 준비하는 마음, 믿음의 희망

????️????️ 2주차 — 평화의 촛불 (보라색)
• 의미: 평화의 왕으로 오실 예수님을 맞이함
• 성경 주제: “그의 이름은 평강의 왕이라” (이사야 9:6)
• 기도 내용: 하나님과 이웃 사이의 평화를 이루는 삶

????️????️????️ 3주차 — 기쁨의 촛불 (분홍색)
• 의미: 구원의 기쁜 소식을 전하는 주님의 오심에 기쁨
• 성경 주제: “항상 기뻐하라” (빌립보서 4:4)
• 기도 내용: 감사와 찬양으로 주님을 맞이함

????️????️????️????️ 4주차 — 사랑의 촛불 (보라색)
• 의미: 하나님의 사랑이 예수 그리스도 안에 나타남
• 성경 주제: “하나님이 세상을 이처럼 사랑하사…” (요한복음 3:16)
• 기도 내용: 하나님의 사랑을 실천하며 세상에 나눔

✝️ 성탄절 — 그리스도의 촛불 (흰색)
• 의미: 모든 약속이 성취되어 예수님이 오신 날
• 상징: 순결, 빛, 구원
• 촛불 색: 흰색 (가운데에 놓음)

✨ Meaning of Advent and the Four Advent Candles

????️ Week 1 — The Candle of Hope (Purple)
• Meaning: Waiting and hoping for the coming of the promised Messiah foretold by the prophets
• Scripture Theme: “The people walking in darkness have seen a great light.” (Isaiah 9:2)
• Prayer Focus: A heart prepared for the Lord’s coming and faith in His promise

????️????️ Week 2 — The Candle of Peace (Purple)
• Meaning: Welcoming Jesus, the Prince of Peace
• Scripture Theme: “He will be called… the Prince of Peace.” (Isaiah 9:6)
• Prayer Focus: Living in peace with God and with others

????️????️????️ Week 3 — The Candle of Joy (Pink)
• Meaning: Rejoicing in the coming of the Lord who brings the good news of salvation
• Scripture Theme: “Rejoice in the Lord always.” (Philippians 4:4)
• Prayer Focus: Welcoming the Lord with gratitude and praise

????️????️????️????️ Week 4 — The Candle of Love (Purple)
• Meaning: God’s love revealed through Jesus Christ
• Scripture Theme: “For God so loved the world…” (John 3:16)
• Prayer Focus: Sharing God’s love through acts of kindness and compassion

✝️ Christmas Day — The Christ Candle (White)
• Meaning: The day all God’s promises are fulfilled through the coming of Jesus
• Symbolism: Purity, light, and salvation
• Candle Color: White (placed in the center)